過大禮🎁🎉知多少?

快結婚的你,會否遵守傳統習俗,「擇吉日」📅、「過大禮」💍、「搬嫁妝」🚚、「安床」🛏️、「上頭」👰、「出門」🚪、「滿堂飯」🍛、「回門」🏠,樣樣做足? 中國傳統婚嫁禮儀雖多,但卻是中國文代中的重要部分,內裏蘊含很多祝福,你知道多少?🤔

過大禮🎁即古時的「納徵」。由男家擇好日子📆,把聘禮送到女家👩‍👧‍👦,這是「三書六禮」中最重要的儀式。一般在婚前14 – 60天前進行⏰,過完大禮,女家要收了男家的大禮及禮餅🍰,答應了將寶貝女兒許配給男方💍,就可以開始派帖了💌。過大禮包括:

☆ 雙囍大椰子兩對(有爺有子)🥥🥥👨‍👧‍👦

☆ 雙囍檳榔兩對(女家收到一個,其餘三個送還男家,寓意「一郎到尾」🌰🌰🌰🌰👩‍👦‍👦

☆ 新郎上頭龍鳳燭一對🐉🕯️👨

☆ 新娘上頭龍鳳燭一對🐦🕯️👰

☆ 茶葉兩罐🍵🍵

☆ 紅頭繩兩條❤️🧵❤️🧵

☆ 男家對聯、女家對聯🖼️🖼️

☆ 新鮮扁柏兩份(長青)🌿🌿

☆ 正宗青蔞兩份(易落地生根)🍀🍀

☆ 京果兩包: (原粒合桃、荔枝乾、龍眼乾、 有殼花生、原粒蓮子、百合、原粒紅棗、芝麻、綠豆、紅豆 )(多子)🥜🍓🍇🌰

☆ 禮金盒💰🎁

☆ 禮金封、回禮封、包羅萬有封 💰💝🎁

這些物品的寓意不外乎夫妻甜蜜、女方融入新家庭、同偕到老、連生貴子。💕👰🤵👶🍼當女家收到男家聘禮後,會由大妗姐打開禮盒,將一半禮品送回男家,表示互相祝福。🎁🎉

除了過大禮的禮盒外,通常還有生果禮盒及海味禮盒。而生果禮盒不可包括梨、橙、蕉、瓜幾樣,因為諧音不吉利。🚫🍐🍊🍌🍈

海味禮物則包括髮菜、鮑魚、冬菇、魚翅、蠔豉、瑤柱、花膠、魷魚、蝦米等。現在多以利是代替,稱為「海味金」;如果是素食的,可以用「素三牲」代替。🐟🦐🥦💰

傳統過大禮要準備的用品的確頗多,現代新人的簡化版,則是選購市面上的「過禮籃」,再補回禮金、海味金、三牲酒禮金即可。💳💰🍷

緊記所有禮金、禮餅和禮品均需雙數,取好事成雙之意!👯‍♀️💰🎂

 

English Version

🎉 For those about to get married, will you follow the traditional customs such as choosing an auspicious wedding day, giving betrothal gifts, moving the bride’s dowry, setting up the bridal chamber, performing the hair combing ceremony, departing from the bride’s house, hosting a wedding banquet, and returning to the bride’s home? 💒 Although there are many traditional Chinese wedding customs, they are an important part of Chinese culture and contain many blessings. Do you know how much about them? 🤔

Giving betrothal gifts, or “na zheng” in ancient times, is the most important ceremony in the “three letters and six rites.” 💍 The groom chooses a good day and sends the betrothal gifts to the bride’s family. 🎁 Generally, this is done 14 to 60 days before the wedding. After receiving the betrothal gifts, the bride’s family must accept them and the gift cakes, agree to the marriage, and then start to send out wedding invitations. 💐 Betrothal gifts include:

☆ Two pairs of coconuts, symbolizing the groom and his father 🥥

☆ Two pairs of betel nuts, the bride’s family keeps one and returns the rest to the groom’s family, symbolizing that the groom will be the only son-in-law 🌰

☆ One pair of dragon and phoenix candles for the groom 🐲🕯️🔥

☆ One pair of dragon and phoenix candles for the bride 🐦🕯️🔥

☆ Two cans of tea ☕

☆ Two red ropes 🎀

☆ Couplets for both the groom’s and bride’s families 📜

☆ Two bundles of fresh cypress, symbolizing longevity 🌿

☆ Two bundles of genuine green tobacco leaves, which easily take root and grow 🍃

☆ Two packs of Beijing-style snacks, including whole walnuts, dried lychee, dried longan, peanuts with shells, lotus seeds, lilies, whole red dates, sesame, green beans, and red beans 🍬🥜🍡

☆ Money boxes 💰

☆ Red envelopes for money and gifts 🧧

These items symbolize the sweetness of marriage, the bride’s integration into the new family, the couple growing old together, and having children. 👪 After receiving the betrothal gifts, the bride’s family will open the gift box with the help of the matchmaker and return half of the gifts to the groom’s family to show mutual blessings. 💞

In addition to the betrothal gift box, there are usually fruit gift boxes and seafood gift boxes. 🍇🦐 However, the fruit gift box should not include pears, oranges, bananas, or melons because they sound like unlucky words. 🍎🍊🍌🍈 The seafood gift box includes hair moss, abalone, shiitake mushrooms, shark’s fin, oysters, dried scallops, fish maw, squid, and dried shrimp. 🍤 Nowadays, cash gifts are more commonly given, known as “seafood gold”; for vegetarians, “vegetarian three offerings” can be given instead. 💵🌱

The traditional betrothal gifts require many items, but modern couples can opt for simplified versions that are available in the market, called “Guo Li” or “Guo Da Li” packages. 💼

Share:

TOP

×

Whatsapp 查詢

×